“从全部非洲大陆看，人数仿佛呈现降落，”香港科技大学监测中国向非洲移民的沙伯力表示，“这在必定水平上源于大宗商品周期开端下行。”

　　报道称，大宗商品价格下跌对非洲很多经济体造成冲击。2016年，非洲撒哈拉以南地域的经济增速为1.5%，为20年来最低。温文元表示：“经济变得更为蹩脚，因而咱们回来了。”

义务编纂：张迪

　　据英国《金融时报》网站9月1日报道，33岁的温文元（音）来自中国东南沿海一个安静的渔村，跟同村的其余多少十个人一样，他5年前到非洲打拼，在约翰内斯堡邻近经营一家超市，但今年他决议回国。他是最近几年从非洲回国的数十万中国劳动者之一，这些人既有私家企业家，也有国有企业的员工。

　　其别人提到的一个起因是针对中国移民的犯罪活动增长。57岁的庄买福（音）2004年在南非开了一家服装商店，他用卖掉那家店的所得建造了一栋5层别墅，去年回国。他说道：“大多数人当初都从南非回国了，由于那里很乱。”

　　据剖析人士称，很多中国人从非洲回国，单单从前4年，预计就有15万人分开了石油储量丰盛的安哥拉，这意味着在非洲的中国人数量已从2013年的大概100万逐步减少。依据中国对外承包工程商会的数据，大多数移民到非洲的中国人是小本经营的企业家，服务于中国国企的合同工数目去年减少3.2万人，至23.3万人。

　　沙伯力表示，回国者的埋怨妨碍了年青人到非洲闯荡。他表现：“回国的人讲述的良多货色是负面的……一些是经济上的，另一些是政治和文明上的，这发生了一些影响。”此外，中国薪资日益升高也象征着驱使低技巧劳动者出国的鼓励下降了。

　　原题目：英媒：非洲经济放缓犯罪率升高 大批中国人回国

　　参考新闻网9月3日报道 英媒称，2013年非洲有100万中国人，但跟着大批商品价钱下跌影响当地经济，针对华人的犯法运动增添，许多人抉择回国,118图库彩图118。

　　自本世纪初以来，以创业文化和外迁历史驰名的数十万福建人迁往南部非洲，据信在南非的逾35万中国人中多数是福建人。其成果是，到福建偏僻沿海村落的游客可能发明，他们问路时，当地人用英语答复，还掺杂着南非口音。移民转变了这些村落，人们用海外劳工的汇款建起了高大的别墅。但在2007年后，南非的增速放缓，几位回国的商贩称，兰特兑国民币汇率下跌侵蚀了利润率。